Resumen de How to design (and assemble) a Pavilion: Mastercard's Tourism Innovation Hub experience
Miguel Luengo Angulo, José Antonio Carrillo Andrada
- español
El objetivo de este ensayo es ilustrar un enfoque muy personal y general del concepto de “temporalidad” en la arquitectura contemporánea. Con el ejemplo empírico del Tourism Innovation Hub (TIH) de Mastercard intentaremos guiar a nuestros lectores a través de los significados de modularidad, repetición, transporte, sistematización, economía, fácil montaje y desmontaje, calidad dentro de la idea central de la arquitectura efímera. Comenzando con una breve introducción sobre lo que significa “temporal” (como lo opuesto a “permanente”) desde el tratado romano Vitruvio hasta algunas propuestas efímeras contemporáneas y una descripción más extensa de nuestro TIH como una forma moderna de reinterpretar el famoso “Ballon Frame” de Agustín Taylor, que se desvía hacia la creación de un oasis tridimensional de Hans Arp. Un stand/pabellón que aborda la temporalidad desde el inicio del proceso de diseño hasta la última fase de desmontaje y almacenamiento.
- English
The goal of this essay is to illustrate a very personal yet general approach to the concept of “temporality” in contemporary architecture. Using the empirical example of Mastercard’s Tourism Innovation Hub (TIH), we will attempt to guide our readers through the meanings of modularity, repetition, transportation, systematisation, economy, easy assembly and disassembly, and quality within the core idea of ephemeral architecture. We will start with a brief introduction to what “temporal” means (as the opposite of “permanent”), tracing the concept from the Roman treatise by Vitruvius to some contemporary ephemeral proposals. Following that, we will provide a more extensive description of our TIH as a modern reinterpretation of Augustine Taylor’s famous “Balloon Frame,” leading to the creation of a three-dimensional oasis inspired by Hans Arp. The stand/pavilion addresses temporality from the inception of the design process to the final phase of disassembly and storage.
