Resumen de Actividades textiles durante el III y II milenio cal ANE en el Nordeste peninsular: los instrumentos de hilado

Ricardo E. Basso Rial, Eni Soriano Llopis

• español

  Actividades textiles durante el III y II milenio cal ANE en el Nordeste peninsular: los instrumentos de hilado Este estudio analiza un conjunto de artefactos de contextos del Calcolítico y Bronce Antiguo y Medio en el nordeste peninsular que pudieron haber participado en actividades textiles, en concreto, de hilado. Se trata de fusayolas de barro y discos perforados de piedra cuyos datos morfométricos, cronológicos y contextuales se comparan con paralelos del resto de la Península Ibérica, así como con la información existente sobre actividades textiles como la tejeduría, la cestería y las representaciones de vestimenta en el arte megalítico. Los resultados indican el uso de fusayolas de barro para el hilado de fibras vegetales a partir de finales de Calcolítico Antiguo, aunque es a partir del Calcolítico Reciente/Campaniforme cuando adquieren mayor protagonismo, quizás vinculado con una mayor intensificación y mejora técnica de la producción textil. Durante el Bronce Antiguo y Medio las fusayolas están ausentes, siendo los discos perforados de piedra los únicos presentes, aunque difícilmente pudieran cumplir dicha función. A partir del Bronce Final se documentan de nuevo fusayolas de barro, pero su morfología, completamente diferente a las anteriores, permite relacionarlas con un mayor uso de la lana como fibra textil.

   

• English

  This study analyses a set of artefacts from Chalcolithic and Early and Middle Bronze Age contexts in the north-eastern Iberian Peninsula that may have been involved in textile activities, specifically spinning. These are clay spindle whorls and perforated stone discs whose morphometric, chronological and contextual data are compared with parallels from the rest of the Iberian Peninsula, as well as with existing information on textile activities such as weaving, basketry and representations of clothing in Megalithic art. The results indicate the use of clay spindle whorls for spinning vegetable fibres from the end of the Early Chalcolithic, although it is from the Late Chalcolithic/Bell Beaker period when they acquire greater prominence, perhaps linked to a greater intensification and technical improvement of textile production. During the Early and Middle Bronze Age, spindle whorls were absent, and the only ones present were perforated stone discs, although they could hardly have fulfilled this function. From the Late Bronze Age onwards, clay spindle whorls are again documented, but their morphology, completely different from the previous ones, allows us to relate them to a greater use of wool as a textile fibre.