Lineamientos para el análisis de la tercerización en la garantía de los derechos humanos en el distrito de Santiago de Cali

• Raúl Andrés Tabarquino Muñoz ^[1] ; John Freddy Caicedo-Álvarez ^[2] ; Jenny Marlody Arias Durán ^[2] ; María Alejandra Patiño Giraldo ^[2]
  1. [1] Universidad del Valle (Colombia)

     Universidad del Valle (Colombia)

     Colombia

     
  2. [2] Fundación Universitaria Católica Lumen Gentium

     Fundación Universitaria Católica Lumen Gentium

     Colombia

     
• Localización: Academia & Derecho, ISSN 2215-8944, ISSN-e 2539-4983, Vol. 16, Nº. 27, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Guidelines for the analysis of outsourcing in the guarantee of human rights in the district of Santiago de Cali
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La tercerización laboral se ha venido adoptando como mecanismo de contratación de servicios y para la producción de bienes, convirtiéndola en una práctica de subcontratación en la cual se privatizan los derechos humanos y laborales, aunque el Estado es el actor encargado de desempeñar un papel muy importante dentro de su deber de intermediación o de regulación, resulta no ser muy eficiente al momento de definir aquellas directrices que permiten garantizarlos derechos humanos bajo este tipo de contratación. En ese sentido, el objetivo de la presente investigación es plantear los lineamientos para el análisis de la tercerización laboral en la garantía de los derechos humanos, en el contexto de Santiago de Cali. En cuanto a la metodología, se llevó a cabo una investigación cualitativa a través de la consulta de fuentes secundarias. Finalmente se realizó una propuesta de lineamientos para el análisis de la tercerización laboral en la garantía de los derechos humanos, la cual permite aportar a la radiografía de la contratación de personas jurídicas y naturales del sector privado para la garantía de los derechos humanos en el área urbana y rural de un territorio.

  • English

    Labor outsourcing has been adopted as a mechanism for contracting services and for the production of goods, turning it into a subcontracting practice in which human and labor rights are privatized, although the State is the actor in charge of playing a very important role within its duty of intermediation or regulation, it turns out not to be very efficient at the time of defining those guidelines that allow guaranteeing human rights under this type of contracting. In this sense, the objective of this research is to propose guidelines for the analysis of labor outsourcing in the context of the guarantee of human rights in the context of Santiago de Cali. Regarding the methodology, a qualitative research was carried out through the consultation of secondary sources. Finally, a proposal of guidelines for the analysis of labor outsourcing in the guarantee of human rights was made, which allows to contribute to the radiography of the contracting of legal and natural persons of the private sector for the guarantee of human rights in the urban and rural areas of a territory.

  • français

    L'externalisation du travail est devenue un mécanisme couramment utilisé pour la sous-traitance de services et la production de biens, en faisant ainsi une pratique de sous-traitance qui privatise les droits de l'homme et du travail. Bien que l'État soit chargé d'un rôle très important en matière d'intermédiation ou de réglementation, il s'avère peu efficace dans la définition des lignes directrices permettant de garantir les droits de l'homme dans ce type de contrat. Dans ce contexte, l'objectif de la présente recherche est de proposer des orientations pour l'analyse de l'externalisation du travail dans la garantie des droits de l'homme, dans le contexte de Santiago de Cali. En ce qui concerne la méthodologie, une recherche qualitative a été menée en consultant des sources secondaires. Enfin, des orientations pour l'analyse de l'externalisation du travail dans la garantie des droits de l'homme ont été proposées, ce qui contribue à dresser un tableau de la contractualisation de personnes morales et physiques du secteur privé pour garantir les droits de l'homme en milieu urbain et rural.

  • português

    A terceirização do trabalho tem sido adotada como um mecanismo de contratação de serviços e produção de bens, tornando-se uma prática de subcontratação na qual os direitos humanos e trabalhistas são privatizados. Embora o Estado tenha um papel importante na mediação e regulamentação, ele não se mostra muito eficaz na definição das diretrizes que garantem os direitos humanos nesse tipo de contrato. Nesse sentido, o objetivo desta pesquisa é propor diretrizes para a análise da terceirização do trabalho na garantia dos direitos humanos, no contexto de Santiago de Cali. Quanto à metodologia, foi realizada uma pesquisa qualitativa por meio da consulta a fontes secundárias. Por fim, foram propostas diretrizes para a análise da terceirização do trabalho na garantia dos direitos humanos, contribuindo para um panorama da contratação de pessoas jurídicas e naturais do setor privado para garantir os direitos humanos em áreas urbanas e rurais de um território.