Resumen de Bioindicadores en contextos metropolitanos del siglo XXI
- español
Este trabajo de investigación se centra en el análisis de bioindicadores como herramientas de control y seguimiento de la calidad ambiental en múltiples zonas a nivel internacional. Recorriendo sus orígenes, sus cualidades más representativas y ejemplos de resultados exitosos. Una vez tratada la temática de forma genérica, el artículo hace especial hincapié en uno de los bioindicadores con más potencial cuya utilización y estudio ha aumentado considerablemente durante las últimas décadas: los líquenes. Siendo conscientes de sus virtudes en relación con el análisis de la contaminación atmosférica, pero aludiendo a otro tipo de correlación futura que puede expandirse a través de los niveles de biodiversidad liquénica y otro tipo de variables de carácter socioeconómico.
- English
This research work focuses on the analysis of bioindicators as tools for the control and monitoring of environmental quality in multiple areas at an international level. It reviews their origins, their most representative qualities and examples of successful results. Having dealt with the subject in a generic way, the article places special emphasis on one of the bioindicators with the greatest potential, whose use and study has increased considerably over the last few decades: lichens. Being aware of its virtues in relation to the analysis of atmospheric pollution, but alluding to another type of future correlation that can be expanded through the levels of lichen biodiversity and other types of socioeconomic variables.
- français
Ce travail de recherche se concentre sur l'analyse des bioindicateurs en tant qu'outils de contrôle et de surveillance de la qualité de l'environnement dans de multiples domaines au niveau international. Il passe en revue leurs origines, leurs qualités les plus représentatives et des exemples de résultats probants. Après avoir traité le sujet de manière générique, l'article met l'accent sur l'un des bioindicateurs les plus prometteurs, dont l'utilisation et l'étude se sont considérablement développées au cours des dernières décennies: les lichens. Tout en étant conscient de ses vertus dans le cadre de l'analyse de la pollution atmosphérique, l'article fait allusion à un autre type de corrélation future qui peut être développée à travers les niveaux de biodiversité des lichens et d'autres types de variables socioéconomiques.
