La importancia de la lana ayer y hoy: Generalidades y recuerdos de uso en Labros

• Autores: Basilisa Martínez Urraca
• Localización: Cuadernos de etnología de Guadalajara, ISSN 0213-7399, Nº. 51, 2020, págs. 135-142
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En la economía rural de los años cincuenta y sesenta en Labros, mi pueblo, el ganado más provechoso era el ovino porque además de abono, lana para vender y confeccionar prendas de abrigo, era un alimento seguro y dinero contante con la venta de corderos. Había ovejas merinas negras y churras que eran las razas más rústicas, luego se introdujo la raza blanca aragonesa, y actualmente se va imponiendo la merina blanca que es la que tiene mejor calidad de lana. La lana es una fibra natural con unas propiedades extraordinarias que se utiliza no sólo para hacer mantas, colchones y prendas de vestir sino también, desde un punto de vista sostenible, como aislante térmico y acústico ya que es una fibra que se renueva de forma natural, es ecológica y biodegradable.

  • English

    During the fifties and sixties, the most profitable cattle for rural economy in my village (Labros) was sheeping. In addition to provide fertilizer and wool for trading and making warm clothes, sheep guarranted food and economical benefits due to the lambs selling. Traditionally, there were only black merino and “churras” sheep until, by the end of fifties, the aragonese white race sheep was introduced. However, white merino sheep is currently being imposed because it is the one with the best wool quality. Wool is a natural fiber with extraordinary properties that is used not only to make blankets, mattresses and clothing, but also as a termal and acoustic insulator. Moreover, from a sustainable point of view, it is a fiber that is renewed naturally, ecological and biodegradable.