Resumen de Una taza de cerámica romana pintada con representación de ánforas

Cesáreo Pérez González, Cèsar Carreras Monfort

• español

  La taza que en estas notas presentamos con dos ánforas pintadas apareció en las excavaciones arqueológicas efectuadas en el yacimiento de La Chorquilla (Herrera de Pisuerga, Palencia) el año 1987 junto a otros materiales: TSI; un vaso con la firma del alfarero L. Terent(ius) / L(egio). IIII. Ma(cedonica) y otros restos de ánforas, morteros y cerámica común romana.

• English

  The cup, with two painted amphoras, presented in these notes appeared in the archaeological excavations carried out at the La Choquilla site (Herrera de Pisuerga, Palencia) in 1987, next to other materials: TSI; a goblet with the potter's signature L. Terent(ius) / L(egio). IIII. Ma(cedonica) and other remains of amphoras, mortars and common Roman pottery.