Resumen de Joventut i cinema: Entre l’adoctrinament ideològic i la rebel·lia. Tres models: L’Urss, l’Alemanya nazi i els Estats Units

Raquel de la Arada Acebes, Ferran Sánchez Margalef, Conrad Vilanou Torrano

• español

  RESUMEN: En este artículo, los autores revisan la presencia de la juventud en el cine en la década de los años treinta del siglo pasado, a partir de dos modelos políticos que propugnaban el adoctrinamiento ideológico como el comunismo soviético y el sistema nacionalsocialista,  a la vez que se aborda también el impacto que tuvo entre la juventud la historia de Bonnie Clark y Clyde Barrow, la famosa pareja de delincuentes que fue víctima de la Gran Depresión que siguió al crack económico de 1929. Aunque la juventud se convirtió en una nueva categoría pedagógica después de la Gran Guerra (1914-1918), es evidente que fue durante el período de entreguerras cuando se gestó la concepción de una juventud que, al margen de la manipulación ideológica, se convirtió en un icono de la rebeldía, un proceso que encuentra referentes en aquella famosa pareja que, gracias al cine, contribuyó a la emancipación de la juventud, coincidiendo con movimientos como el Mayo del 68, sobre todo después del estreno, el año anterior, del film de Arthur Penn que Warren Beatty y Faye Dunaway protagonizaron. De esta manera, después de la derrota del nazismo y del colapso del sistema soviético, se puede considerar que la historia de Bonnie y Clyde –una reedición popular de Romeo y Julieta– captivó la juventud para enfrentarse al sistema social establecido, de manera que su ejemplo marcó la trayectoria de muchos jóvenes en el mundo occidental que, con el trasfondo de la Guerra del Vietnam, preconizaban la paz y no la guerra.PALABRAS CLAVE: juventud, cine, comunismo, nazismo, movimientos juveniles, Bonnie Clark, Clyde Barrow.

• català

  RESUM: En aquest article, els autors revisen la presència de la joventut en el cinema en la dècada dels anys trenta del segle passat, a partir de dos models polítics que propugnaven l’adoctrinament ideològic com ara el comunisme soviètic i el sistema nacionalsocialista, alhora que s’aborda també l’impacte que va tenir entre la joventut la història de Bonnie Clark i Clyde Barrow, la famosa parella de delinqüents que va ser víctima de la Gran Depressió que va seguir al crack econòmic de 1929. Tot i que la joventut va esdevenir una nova categoria pedagògica després de la Gran Guerra (1914-1918), és evident que fou durant el període d’entreguerres quan es va gestar la concepció d’una joventut que, al marge de la manipulació ideològica, va esdevenir una icona de la rebel·lia, un procés que troba referents en aquella famosa parella que, gràcies al cinema, va contribuir a l’emancipació de la joventut, tot coincidint amb moviments com el Maig del 68, sobretot després de l’estrena, l’any anterior, del film d’Arthur Penn que Warren Beatty i Faye Dunaway van protagonitzar. D’aquesta manera, després de la derrota del nazisme i del col·lapse del sistema soviètic, es pot considerar que la història de Bonnie i Clyde –una reedició popular de Romeu i Julieta– va captivar la joventut per enfrontar-se al sistema social establert, de manera que el seu exemple va marcar la trajectòria de molts joves al món occidental que, amb el rerefons de la Guerra del Vietnam, preconitzaven la pau i no la guerra.PARAULES CLAU: joventut, cinema, comunisme, nazisme, moviments juvenils, Bonnie Clark, Clyde Barrow.

• English

  ABSTRACT: In this article, the authors review the presence of youth in cinema in the thirties of the last century, based on two political models that advocated ideological indoctrination such as Soviet communism and the National Socialist system, while at the same time also addresses the impact that the story of Bonnie Clark and Clyde Barrow, the famous criminal couple who fell victim to the Great Depression that followed the financial crash of 1929, had on the youth. Although the youth became a new pedagogical category after the Great War (1914- 1918), it is clear that it was during the interwar period when the conception of a youth was born that, apart from ideological manipulation, became an icon of rebellion, a process that finds references in that famous couple who, thanks to cinema, contributed to the emancipation of youth, while coinciding with movements such as May 1968, especially after the premiere of the film the previous year by Arthur Penn that Warren Beatty and Faye Dunaway starred in. In this way, after the defeat of Nazism and the collapse of the Soviet system, it can be considered that the story of Bonnie and Clyde –a popular re-edition of Romeo and Juliet– captivated the youth to confront the social system established, so that his example marked the trajectory of many young people in the Western world who, with the background of the Vietnam War, preached peace and not war.KEYWORDS: Youth, cinema, communism, Nazism, youth movements, Bonnie Clark, Clyde Barrow.