Resumen de Una política de defensa para Europa: perspectiva de futuro e impacto en la industria de defensa
- español
Con la puesta en marcha de la Estrategia Global de la UE en 2016 se abre la puerta a la expansión de una política industrial de defensa que se encontraba hasta entonces en un estado embrionario. Los desarrollos de políticas e instrumentos vinculados a ellas se encuentran orientados hacia obtener la autonomía estratégica de la UE y a crear un mercado único de defensa. Los interrogantes y obstáculos son numerosos, pero se han planteado en este artículo algunos escenarios que pueden orientar la situación de la industria de defensa europea en los próximos años.
- English
With the launch of the EU Global Strategy in 2016, the door is opened to the expansion of a defense industrial policy that was until then in an embryonic state. The policy developments and instruments linked to them are geared towards obtaining the EU’s strategic autonomy and creating a Single Defense Market. There are numerous questions and obstacles, but this article presents some scenarios that can guide the situation of the European defense industry in the coming years.
