Resumen de Ciudadano robotizado en una democracia hackeada
- español
Debido al importante desarrollo y los avances logrados en el ámbito de los medios de comunicación y de las redes sociales podemos decir que nos encontramos en una situación de “panóptico digital”. Las herramientas tecnológicas permiten tanto la difusión de información como de opinión de manera rápida y sencilla a los ciudadanos; sin embargo, el soporte electrónico no parece ser exitoso para un enriquecedor proceso deliberativo. Los partidos políticos también participan en las redes con un amplio despliegue de asesores de imagen, expertos en marketing y en recopilación de datos con una clara finalidad electoral. La forma de hacer política ha cambiado, el debate político se plantea más en redes que en sede parlamentaria y la aparición en medios y redes ejerce una mayor influencia en el ciudadano que un programa electoral.
- English
Due to the significant development and progress achieved in the field of media and social networks we can say that we are in a situation of „digital panopticon“. Technological tools allow both the dissemination of information and opinion quickly and easily to citizens, however, electronic support does not seem to be successful for an enriching deliberative process. Political parties also participate in networks with a wide deployment of image advisors, marketing experts and data collection with a clear electoral purpose. The way of doing politics has changed, the political debate arises more in networks than in parliamentary headquarters and the appearance in media and networks exerts a greater influence on the citizen than an electoral program.
