Patología tumoral esofágica: claves diagnósticas mediante neumo-tomografía computarizada (Neumo-TC)

• Autores: F. Conca, N. Rosso, R. López Grove, Lorena Savluk, Juan Pablo Santino, M. Ulla
• Localización: Radiología, ISSN-e 1578-178X, ISSN 0033-8338, Vol. 65, Nº 6, 2023, págs. 546-553
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Esophageal tumors: The keys to diagnosis by pneumo-computed tomography
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo Revisar y describir los hallazgos radiológicos característicos de las lesiones tumorales esofágicas más frecuentes estudiadas mediante la técnica neumo-tomografía computarizada (Neumo-TC) realizada en nuestra institución. Conocer la ventaja principal de esta técnica de distensión.

    Conclusión Las lesiones tumorales malignas (predominantemente el carcinoma de células escamosas en el esófago medio y el adenocarcinoma en el esófago distal) se presentan como un engrosamiento asimétrico de la pared, una irregularidad de la mucosa o una masa que se extiende hacia órganos adyacentes con compromiso ganglionar. Los tumores benignos (principalmente el leiomioma, el tumor del estroma gastrointestinal y el lipoma) se presentan en forma de crecimiento endoluminal, con bordes definidos y atenuación homogénea. El realce poscontraste es escaso o moderado. La técnica de Neumo-TC logra una distensión de la luz esofágica adicional en todos los casos. Esto permite delimitar los bordes superior e inferior de las lesiones ayudando al cirujano a definir la estrategia terapéutica.

  • English

    Objective To review and describe the most characteristic radiological findings of the most frequent esophageal tumor lesions, with emphasis on the esophago-gastric distention technique pneumo-computed tomography performed in our institution. To know the main advantage of this distension technique.

    Conclusion Malignant tumor lesions (predominantly squamous cell carcinoma in the mid esophagus and adenocarcinoma in the distal esophagus) present as asymmetric wall thickening, mucosal irregularity, or mass extending into adjacent organs with lymph node involvement. Benign tumors (mainly leiomyoma being the most frequent and others such as lipoma) present as endoluminal growth, with defined borders and homogeneous attenuation. Post-contrast enhancement is scarce or moderate. The technique of computed tomography pneumotomography technique achieves an additional distension of the esophageal lumen in all cases. It allows delimiting the superior and inferior borders of the lesions, helping the surgeon to define the therapeutic strategy.