Resumen de La nueva Política Agraria Común: avanzando hacia una Unión Europea más verde
- español
En este artículo se hace un análisis jurídico de la nueva reforma de la política agraria común vigente para el periodo 2023-2027. En la primera parte del trabajo se hace una exposición de las bases comunitarias y constitucionales, además de una evolución histórica de los resultados y el contexto de cada una de las etapas de la PAC. En la segunda parte, se examina la nueva normativa del primer y segundo pilar de la PAC. En el primer pilar se desarrollan los tipos de ayudas y los requisitos para obtenerlas. En el segundo pilar se analizan las intervenciones de desarrollo rural más relevantes del PEPAC. Por último, se ofrecen una serie de conclusiones. El método utilizado en esta investigación combina el análisis bibliográfico con el legislativo.
- English
This article provides a legal analysis of the new reform of the Common Agricultural Policy in force for the period 2023-2027. The first part of the paper presents the Community and constitutional bases, as well as the historical evolution of the results and the context of each of the stages of the CAP. The second part examines the new regulations of the first and second pillar of the CAP. The first pillar develops the types of support and eligibility and the second pillar analyses the most relevant rural development interventions under the CAP. Finally, a number of conclusions are drawn. The method used in this research combines bibliographical and legislative analysis.
