Resumen de La importancia de los drones y su regulación
- español
Se está en un proceso de transición de la cuarta globalización con una convergencia de producción en tecnología que hacen evidente el avance y la evolución de enormes beneficios de RPAS, lo que implica la facilidad de realizar nuevas y mejores actividades, trabajos, aplicaciones civiles o de uso comercial; contribuir con mejorar la seguridad operacional sobrevolando zonas de riesgo; ayuda en la búsqueda de personas desaparecidas; apoyo en desastres naturales convirtiéndose en un trasporte de primeros auxilios. Respecto a la regulación, México la realiza a través de la circular CO AV-23/10 R4, lo que trae consigo que no tenga un rango de ley. En ese sentido se requiere con carácter urgente que la estructura reglamentaria que rige el país adquiera un rango de ley para delimitar hasta dónde y qué pueden realizar los drones.
- English
It is a transition process of the fourth globalization with a convergence of production in technology that makes evident the progress and evolution of enormous benefits of RPAS, which implies the ease of performing new and better activities, jobs, civil applications, or commercial use; contribute to improve operational security flying over risk areas; help in the search for missing persons; support in natural disasters becoming a first aid transport. Regarding regulation, Mexico has implemented it through circular CO AV-23/10 R4, which means that it does not have the status of a law. In this sense, it is urgently required that the regulatory structure that governs the country acquires the rank of law to delimit up to where and what drones can perform.
