«Vieja barbuda, de lejos la saluda»: la vejez en femenino al prisma de los textos doctrinales de la España de la temprana Edad Moderna

• Orobitg, Christine ^[1]
  1. [1] TELEMMe-CNRS-Aix Marseille Université
• Localización: Edad de oro, ISSN 0212-0429, Vol. 42, 2023 (Ejemplar dedicado a: Monográfico «La vejez en el Siglo de Oro»), págs. 111-127
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • “Vieja barbuda, de lejos la saluda”: Old women through the prism of doctrinal texts in early modern spain
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El propósito de la presente contribución es estudiar las representaciones de la mujer mayor en los textos doctrinales, principalmente médicos y demonológicos de la España de la temprana Edad Moderna. La visión peyorativa de la mujer mayor encuentra su base en los saberes médicos, que definen el temperamento femenino como imperfecto, en la frialdad femenina, que se refuerza con la edad y en los mecanismos de producción, circulación y evacuación (o no evacuación) de la sangre menstrual. El articulo analiza los mecanismos conceptuales mediante los cuales estos criterios motivan un rico y denso imaginario en que la mujer mayor es representada como como un ser maligno y tóxico, en relación estrecha con las doctrinas sobre la fascinatio.

  • English

    The purpose of this contribution is to study the representations of old women in doctrinal texts, mainly medical and demonological, in early modern Spain. The pejorative vision of the old woman finds its basis in medical knowledge, which defines the female temperament as imperfect, in feminine coldness, which is reinforced with age, and in the mechanisms of production, circulation and evacuation (or non-evacuation) of menstrual blood. The article analyses the conceptual mechanisms by which these criteria motivate a rich and dense imaginary in which the old woman is represented as a malignant and  toxic being, in close relation to the doctrines of fascinatio.