Resumen de La amenaza del trismus. El tétanos neonatal en la ciudad de Buenos Aires: De la pequeña aldea a la metrópoli cosmopolita
- español
En este artículo analizaremos una de las patologías –tétanos- que más condicionaron la vida de los recién nacidos. Lo haremos en el marco espacio temporal dado entre la pequeña aldea que fue Buenos Aires hacia fines del siglo XVIII y la metrópolis cosmopolita en que se transformó en las primeras décadas del siglo XX. Nos concentraremos en una problemática directamente relacionada con la patología: las prácticas higiénicas durante el parto y post parto. Las fuentes primarias seleccionadas son diversas en relación a sus orígenes y características: disposiciones legales, material periodístico, estadístico, tratados médicos y obras de carácter religioso. Documentos que influyeron ciertamente sobre el abordaje que los contemporáneos tuvieron sobre la enfermedad, el que debe ser entendido en un marco más amplio dado por las consideraciones sociales que se tenían para con la niñez y la mujer
- English
In this article we will analyze one of the pathologies -tetanus- that most conditioned the lives of newborns. We will do it in the space-time framework given between the small village that was Buenos Aires towards the end of the 18th century and the cosmopolitan metropolis that it became in the first decades of the 20th century. We will focus on a problem directly related to the pathology: hygienic practices during childbirth and postpartum. The selected primary sources are diverse in relation to their origins and characteristics: legal provisions, journalistic material, statistics, medical treatises and works of a religious nature. All these documents certainly influenced the approach that contemporaries had about the disease, which must be understood in a broader framework, taking into account the social considerations that were held towards children and women.
