Resumen de Forum non conveniens y sustracción internacional de menores: Sentencia del Tribunal de Justicia de 13 de julio de 2023. Asunto C‐87/2022: TT
- español
La existencia de una sustracción internacional no impide que se valore la competencia de los tribunales del Estado de la sustracción como tribunales más convenientes para conocer de una demanda sobre la responsabilidad parental. No obstante, al tener prioridad la resolución del procedimiento de restitución de menores, la decisión sobre la competencia puede retrasarse mucho en el tiempo. Esto juega en contra de la mejor situación de los tribunales del Estado de la sustracción y que responda en interés superior del menor.
- English
The existence of an international abduction does not prevent the jurisdiction of the courts of the State of abduction from being assessed as the most appropriate courts to hear a claim regarding parental responsibility. However, since the resolution of the proceedings for the return of the child takes priority, the decision on jurisdiction can be greatly delayed in time. This plays against better placed of the courts of the State of abduction and that they respond to the best interests of the child.
