Resumen de Οι πολιτικές, κοινωνικές εξελίξεις και το θεσμικό πλαίσιο για τη διατήρηση της ασφάλειας του κράτους και του καθεστώτος: από τη δικτατορία Μεταξά (1936–1941) στην περίοδο του ελληνικού εμφυλίου πολέμου (1946–1949)

Γεωργιος Iωσηφ Λασηθιωτακης

• English

  Initially, the present study will analyse the main institutions (laws and resolutions) established by the dictatorial regime of Ioannis Metaxas (1936–1941) to ensure the national and civilian security against the communist danger. The main pillar of this institutional framework was the preservation of the existing political regime and the suppression of any different opinion and initiative. After the end of World War II, the influence of communist ideology in Greece increases. The abstention of the Communist Party from the national elections of 1946 and the restoration through a national referendum of the Greek monarchy in the same year led to general polarization and civil war. As a result, even more stringent laws and resolutions will enter into force until the end of the Greek civil war in 1949 creating more splits among the Greek population.

• Ελληνικά

  Στην παρούσα μελέτη θα αναλυθούν αρχικά οι κυριότεροι θεσμοί (νόμοι και ψηφίσματα) που θεσπίστηκαν από το δικτατορικό καθεστώς του Ιωάννη Μεταξά (1936–1941) με σκοπό την ασφάλεια του κράτους και των πολιτών από τον κομμουνιστικό κίνδυνο. Βασικός άξονας του παραπάνω θεσμικού πλαισίου ήταν η διατήρηση του πολιτικού καθεστώτος και η κατάπνιξη κάθε αντίθετης άποψης και πρωτοβουλίας. Μετά το πέρας του Βʹ Παγκοσμίου Πολέμου, αυξάνεται η επιρροή της κομμουνιστικής ιδεολογίας στην ελληνική επικράτεια. Η αποχή του ελληνικού κομμουνιστικού κόμματος από τις εθνικές εκλογές του 1946 και η παλινόρθωση της μοναρχίας το ίδιο έτος μέσω εθνικού δημοψηφίσματος οδήγησαν σε γενικευμένη πόλωση και εμφύλιο πόλεμο. Ως επακόλουθο, ακόμα σκληρότεροι νόμοι και ψηφίσματα θα ακολουθήσουν ως το τέλος του ελληνικού εμφυλίου το 1949 διχάζοντας περισσότερο τον ελληνικό λαό.