Imágenes para unificar un imperio. Las devociones de la Monarquía y su presencia en el contexto evangelizador del Nuevo Reino de Granada, Siglos XVI-XVIII

• Cruz Medina, Juan Pablo ^[1]
  1. [1] Universidad Externado de Colombia

     Universidad Externado de Colombia

     Colombia

     
• Localización: Tiempos modernos: Revista Electrónica de Historia Moderna, ISSN-e 1699-7778, Vol. 13, Nº. 46, 2023, págs. 270-286
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Images to unify an empire. The devotions of the Monarchy and its presence in the context of the New Kingdom of Granada, XVI-XVIII Centuries
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A través de la relación política-imagen, el presente artículo busca establecer el papel que tuvo la imagen devocional en el marco de la consolidación de una monarquía católica diseminada en las dos orillas atlánticas. Tomando como centro del análisis el discurso visual producido en el Nuevo Reino de Granada en los siglos XVI, XVII y XVIII, se demostrará la presencia de una retórica tendiente a la homogenización cultural. Aquí, devociones propias del ámbito peninsular, proyectadas hacia el Nuevo Mundo en medio de la conquista, se presentan como los eslabones de una cadena cultural que vincularía, bajo un mismo signo, al primer imperio global de la historia.

  • English

    Taking as starting point the relationship politics -image, this article seeks to establish the role played by the devotional image in the consolidation of a Catholic monarchy spread on both Atlantic shores. Taking the visual discourse produced in the New Kingdom of Granada in the 16th, 17th and 18th centuries as the center of analysis, the presence of a rhetoric tending towards cultural homogenization will be demonstrated. Here, devotions typical of the peninsular area, projected towards the New World in the midst of the conquest, are presented as the links of a cultural chain that would link, under the same sign, the first global empire in history.