Inventario documental como herramienta de difusión sobre el patrimonio cultural mueble

• Cortés-González, Angie Lorena ^[1]
  1. [1] Universidad de la Salle, Colombia
• Localización: Ágora de heterodoxias: Revista digital de investigación, ISSN-e 2443-4361, Vol. 6, Nº. 1, 2020 (Ejemplar dedicado a: January-June), págs. 40-56
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Inventário documental como ferramenta de divulgação do patrimônio cultural
  • Documentary inventory as a tool on dissemination of cultural heritage
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Utilizando como categorías de análisis el Patrimonio Cultural, el Patrimonio Cultural Mueble e Inmueble, Inventarios Documentales y finalmente Difusión del patrimonio Cultural Mueble, este estudio se centró en un enfoque cualitativo, de tipo descriptivo, como método investigación documental, se usaron técnicas como la observación y el análisis documental y los instrumentos fueron dos matrices, una de ellas la matriz categorial y otra una matriz comparativa. Se analizaron aspectos como la estructura de los formatos, el perfil de quién elabora los inventarios, las fases de elaboración de este, sus usos, su accesibilidad, su difusión y las buenas prácticas que se usan en Colombia, España y Estados Unidos. Los resultados de los instrumentos revelan que la estructura de los formatos no tiene un léxico comprensible para los usuarios, no es fácil para un ciudadano acceder a la información ya que tiene que suscribirse en las bases de datos de las entidades que administran el patrimonio.

  • English

    Using Cultural Heritage, Movable and Property Cultural Heritage, Documentary Inventories and finally Diffusion of Movable Cultural Heritage as categories, this study focused on a qualitative approach, of a descriptive type, with a documentary research method. In addition, uses techniques such as observation and documentary analysis were used and the instruments were two matrices, one of them the categorial matrix and the other a comparative matrix. Aspects such as the structure of the formats, the profile of who prepares the inventories, the phases of elaboration of them, their uses, their accessibility, their dissemination and the good practices used in Colombia, Spain and the United States were analyzed. The results of the instruments reveal that the structure of the formats does not have an understandable vocabulary for the users, it is not easy for a citizen to access the information since they have to subscribe in the databases of the entities that administer the heritage.

  • português

    Utilizando as categorias patrimônio cultural, patrimônio cultural mobiliário e patrimonial, Inventários Documentais e, finalmente, Difusão do Patrimônio Cultural Móvel como categorias, este estudo focalizou uma abordagem qualitativa, do tipo descritiva, como método de pesquisa documental. Foram utilizadas técnicas como observação e análise documental e os instrumentos consistiram em duas matrizes, uma delas a matriz categorial e a outra comparativa. Foram analisados ​​aspectos como a estrutura dos formatos, o perfil de quem prepara os inventários, as fases de sua elaboração, seus usos, acessibilidade, divulgação e boas práticas utilizadas, considerando Colômbia, Espanha e Estados Unidos. Os resultados dos instrumentos revelam que a estrutura dos formatos não possui um léxico compreensível para os usuários e não é fácil para um cidadão acessar as informações, pois é necessário se inscrever nas bases de dados das entidades que administram o patrimônio