Resumen de Conflictividad política en la era de la globalización: la paradoja de la diferencia
- español
A la luz del actual proceso globalizador, importantes teóricos han puesto en entredicho el modelo westfaliano de soberanía, con lo que el clásico enfrentamiento entre los defensores de la libertad y los partidarios de la igualdad es un problema que se desarrolla no ya solo en el ámbito del Estado-nación, sino en un contexto mucho más amplio. Según se propone aquí, la dicotomía entre las posturas de corte nacionalista y estas concepciones globales de lo político originaría a una nueva paradoja política. Así, el establecimiento de un concepto de justicia demasiado restringido puede suponer una forma de injusticia por impedir a quienes no cuentan como miembros, pese a estar afectados, hacer oír sus reivindicaciones. Sin embargo, la eliminación de las fronteras puede suponer también una forma de injusticia al poner en peligro la identidad de las minorías nacionales, cuyos derechos colectivos únicamente pueden garantizarse a nivel local.
- English
In light of the current globalization process, important theorists have challenged the Westphalian model of sovereignty, so the classic confrontation between defenders of liberty and supporters of equality becomes a problem not only in the borders of the nation state, but in a much broader context. As proposed here, the paradox between nationalist positions and these global conceptions of politics would create a new political paradox. Thus, the establishment of a too narrow concept of justice can be a form of injustice that prevents those who do not count as members, despite being affected, from voicing their demands. However, the elimination of borders can also be a form of injustice that endangers the identity of national minorities, whose collective rights could be guaranteed only locally.
