Resumen de El control eclesiástico y el carácter religioso de la asistencia hospitalaria en la Sevilla de finales de la Edad Media

Silvia María Pérez González, Juan Carlos Arboleda Goldaracena

• español

  Durante la Baja Edad Media, la red de hospitales en la Europa occidental alcanzó un extraordinario desarrollo. En el caso de Sevilla esta expansión fue muy destacada, pues a finales del XV contaba con más de un centenar de centros. El objetivo de este estudio es demostrar cómo el clero secular sevillano controlaba de manera muy destacada la asistencia hospitalaria en la ciudad del Betis. Ello se traducía en un destacado protagonismo del carácter religioso de los hospitales sevillanos, pese a la presencia de profesionales vinculados con la medicina dentro del personal hospitalario. De esta manera, la Iglesia de la Sevilla bajomedieval instrumentalizó las necesidades asistenciales de su población como elemento y manifestación de su empoderamiento en la que se iba a convertir en el puerto y la puerta de las Indias.

• English

  During the Middle Ages the hospital network in Western Europe reached an extraordinary development. In the case of Seville this hospital expansion was very prominent, since the late fifteenth century had more than a hundred centres. The objective of this study is to demonstrate how the Sevillian secular clergy controlled hospital care in a very prominent way in the city of the Betis river. This translated into a prominent role in the religious nature of Sevillian hospitals, despite the presence of professionals linked to medicine within de hospital staff. In this way the Church of late medieval Seville instrumentalized the assistance needs as an element of its empowerment in the cuty what was to become the port and the gate way to the Indies.