Resumen de Dasonomía de las palmas reales cubanas en sistemas sostenibles de producción porcina.

Lázara Ayala González, Julio Ly Carmenatti, Ramón Arias San Martin, Yuvan Contino Esquijerosa, Néstor Vicente Acosta Lozano, Verónica Andrade Yucailla

• español

  Se organizó una secuencia experimental para investigar la propagación de palmas reales (Roystonea regia H.B.K. Cook) como integrante del sistema de producción amigable, sostenible, biológica y económica de palmares y cerdos donde el palmiche como vínculo ha perdurado en los campos cubanos durante más de medio milenio. Se organizó una matriz DAFO para conocer y transformar el status de la propagación de las palmas. Se hizo una encuesta entre 40 campesinos porcicultores seleccionados al azar y miembros de cooperativas de las provincias Artemisa y Mayabeque, del Oeste cubano. Se inquirió sobre prácticas de cultivos de palmas y se constituyó un banco digital de datos a la vez que se organizó un segundo banco digital con documentación localizada en internet, sobre dasonomía de palmáceas. Finalmente, las encuestas indicaron que la colecta de plántulas de palmas reales fue la práctica mayoritaria de propagación (50.0–66.7% de preferencia). El banco de datos sobre propagación de palmáceas reunió 200 documentos. El estudio de la información permitió preparar un artículo reseña sobre botánica y propagación de la palma real cubana, sin antecedentes desde la era de Roig, que contempló 13 secciones y contaba con 90 referencias bibliográficas. Este meta-análisis sugirió que la propagación de las Roystoneas puede pasar de la práctica tradicional de moteo o selección de plántulas nacidas al pie de palmas madres, a técnicas contemporáneas, como cultivar tejido, permitiendo utilizar herramientas genéticas de selección e hibridación, para obtener rápidamente árboles de menor altura y frutos con más lípidos y menos pared celular.

• English

  An experimental sequence was set up to investigate the propagation of the royal palms (Roystonea regia H:B:K Cook) as part of the amicable production sustainable, biological and economical of the palm grove and pigs. A matrix was organized DAFO to know and to transform the status of the propagation of palms. A survey was applied to 40 farmers at random, who raise pigs, and members of the cooperatives located in Artemisa and Mayabeque provinces in the Cuban. There was an investigation about the practices in the growing of palm and a digital bank of data was established, and a second digital bank was set up with information located in internet related to dasonomia the palmaceas. Finally, the surveys registered that the collection of seedlings of royal palms was the majority in the propagation (50-66.7% of preference). The bank of data about the palmaceas propagation gathered 200 documents. The study of the information allowed to prepare an article about Botany and the propagation of the Cuban royal palm, without antecedents since Roig‘s studies. It has 13 sections and 90 bibliographical references.  This metaanalysis suggested that the propagation of the Roystoneas can pass from the traditional practice to the speck or selection of seedlings that were barn next to the mother palm to contemporary techniques as to cultivate tissue, allowing to use genetic tools of selection and hybridization, to obtain rapidly trees with less height and fruits with more lipid and less cellular wall.