Resumen de Experiences of a patient with obstetric antiphospholipid syndrome

Cristina Núñez de Villavicencio, Eulalia Isabel Analuisa Jiménez

• español

  El síndrome antifosfolipídico obstétrico constituye una de las principales causas prevenibles de los abortos recurrentes, donde se adquieren conflictos de diferente índole. El objetivo del presente estudio es conocer las principales vivencias de una paciente con este síndrome con el fin de contribuir con la atención de salud apropiada, que aporte a la experticia en enfermería a partir de una investigación de tipo cualitativo y enfoque fenomenológico, con un diseño narrativo-historia de episodio de vida. Mediante muestreo propositivo se eligió trabajar con una sola participante, a quien se le aplicó una entrevista semiestructurada, obteniendo información que fue transcrita y categorizada, con un análisis de contenido y triangulación de datos. En consecuencia, se han evidenciado experiencias desalentadoras, donde los protagonistas han sido el desconocimiento y miedo; destacando así la importancia de la intervención del profesional de enfermería en mujeres que buscan quedar embarazadas posterior a un antecedente de muertes fetales.

• English

  Obstetric antiphospholipid syndrome is one of the leading preventable causes of recurrent abortions, where conflicts are acquired. The objective of this study was to know the main experiences of a patient with this syndrome to contribute to appropriate health care, which contributes to nursing expertise. This was based on qualitative research and a phenomenological approach with a narrative history of a life episode design, in which, through a sampling purposeful selected to work with a single participant, to whom a semi-structured interview was applied, obtaining information that was transcribed and categorized, with content analysis and data triangulation. Consequently, this is how discouraging experiences were evidenced where the protagonists were ignorance and fear, highlighting the importance of the intervention of the nursing professional in women who want to get pregnant, after a history of fetal deaths.