Resumen de Estudio de la terapia de las intoxicaciones por metales pesados: selección de agentes quelantes

José Luis Domingo Roig, Jacint Corbella i Corbella

• español

  Se revisan en este trabajo una serie de consideraciones generales referentes al antagonismo de la acción tóxica de los metales pesados. Se describen los principios fundamentales de la quelación metálica, ya que se considera que, en general, los agentes quelantes son los antagonistas más efectivos frente a la acción tóxica de los metales. Los agentes quelantes más común mente usados en terapéutica son agrupados en diversas categorías teniendo en cuenta las preferencias enlazantes que conducen a la formación de los correspondientes complejos metálicos. Se describen los posibles procedimientos experimentales a seguir en la búsqueda de nuevos antídotos para un determinado metal.

• English

  A survey of the antagonism of the toxic action of heavy metals is described in this paper. Basic principles of metal chelation are given. In general, an effective antagonist of a specific toxic metal will be a chelating agent. Commonly used therapeutic chelating agents are categorized from a consideration of the metal ion-chelate interaction preferences. The experimental procedures to be followed in the search for an antidote for a toxic metal are also described.