Resumen de Trabajo monográfico. Vacunación del niño viajero
Lidia Sanz Pérez, María Sola Laín, Pablo Bergua Claver, Isabel Ezquerra García, Daniel Garulo Gracia, Ana Belén del Álamo Cortés
- español
En los últimos años en España hemos asistido a un gran incremento de la población inmigrante. Por ello, dentro de las necesidades formativas que esta realidad nos ha planteado, está el consejo al viajero ya que los niños inmigrantes con cierta frecuencia viajan a sus países de origen. Cualquier viaje puede suponer un riesgo y en especial, de adquirir enfermedades infecciosas muchas de las cuales son prevenibles mediante vacunación. Si se trata de un destino con riesgo de enfermedad tropical o que precise alguna vacuna específica, deberemos informarles de todas las recomendaciones y remitirles a un Centro de Vacunación Internacional (CVI).
- English
In recent years in Spain we have witnessed a large increase in the immigrant population. For this reason, within the training needs that this reality has given us, there is advice for travelers, since immigrant children travel to their countries of origin with some frequency. Any trip can pose a risk and especially, of acquiring infectious diseases, many of which are preventable through vaccination. If it is a destination with a risk of tropical disease or that requires a specific vaccination, we must inform them of all the recommendations and refer them to an International Vaccination Center (CVI).
