Tumor neuroendocrino pancreático y pancreatitis crónica: ¿casualidad o causalidad?

• Alba Manuel Vázquez ^[1] ; Ainhoa Valle Rubio ^[2] ; Raquel Latorre Fragua ^[1] ; Luis Gijón de la Santa ^[1] ; José Manuel Ramia Ángel ^[3]
  1. [1] Hospital Universitario de Guadalajara

     Hospital Universitario de Guadalajara

     Guadalajara, España

     
  2. [2] Hospital Universitario de Getafe

     Hospital Universitario de Getafe

     Getafe, España

     
  3. [3] Hospital Universitario de Alicante. Alicante.

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Cirugía Andaluza, ISSN-e 2695-3811, ISSN 1130-3212, Vol. 32, Nº. 1, 2021, págs. 60-62
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pancreatic neuroendocrine tumor and chronic pancreatitis: chance or causality?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los tumores neuroendocrinos pancreáticos representan menos del 3% de neoplasias pancreáticas. Su asociación con pancreatitis puede ser causal por obstrucción ductal tumoral, pero puede ser casual por coexistencia de ambas entidades.

    Presentamos un caso de asociación casual de pancreatitis crónica y tumor neuroendocrino pancreático y realizamos una revisión sistemática.

    Se obtuvieron 325 artículos y se seleccionaron 6, todos casos clínicos, donde esta relación no estaba justificada por obstrucción tumoral.

    En conclusión, la coexistencia pancreatitis crónica-tumor neuroendocrino pancreático en ausencia de causa obstructiva tumoral es un hallazgo excepcional cuya fisiopatología está por esclarecer. Marcadores inmunohistoquímicos y moleculares podrían ayudar a definirla.

  • English

    Pancreatic neuroendocrine tumors account for less than 3% of pancreatic neoplasms. Their association with pancreatitis may be caused by ductal tumor obstruction but may be causal because of the coexistence of both entities.

    We present a case of casual association of chronic pancreatitis and pancreatic neuroendocrine tumor and perform a systematic review.

    We obtained 325 articles and selected 6, all clinical cases, where this relationship was not justified by tumor ductal obstruction.

    In conclusion, the coexistence of chronic pancreatitis and pancreatic neuroendocrine tumor in the absence of obstructive tumor cause is an exceptional finding whose physiopathology remains to be clarified. Immunohistochemical and molecular markers may help to define it.