Resumen de Tendencias demográficas a escala mundial y sus repercusiones en la provisión de cuidado a las personas mayores dependientes

Ángel Martín Gómez, Jesús Rivera Navarro

• español

  Las perspectivas demográficas diseñadas por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) pronostican una tendencia continuada del envejecimiento de la estructura de la población por edades. De esta forma, los porcentajes de población que supera los 60 años seguirán aumentado a lo largo del siglo XXI y tendrán consecuencias en cómo se produce la provisión de atenciones al colectivo de personas mayores en situación de dependencia.

  Con el fin de profundizar en el proceso de envejecimiento y sus repercusiones en el cuidado a nivel mundial, presentamos una serie de descripciones de diversos países agrupados por continentes. Trataremos, de forma más detallada, el fenómeno en Europa por sus mayores relaciones con el ámbito español. Asimismo, entendemos que el análisis de los datos a escala global ayudará comprender la situación de nuestro país en el contexto internacional.

• English

  The United Nation’s (UN) population projections predict an ongoing increase in longevity in the world’s population age structures. Thus, the percentage of the population above 60 will continue to grow throughout the 21st century and will affect the way care services are provided to elderly dependants.

  In order to elaborate on the ageing process and its implications on providing care services across the world, we present a series of descriptions on several countries, separated by continent. We aim to provide a detailed explanation of the phenomenon in Europe due to its proximity with the context in Spain. Likewise, we understand that the analysis of the data on a global level will help us better understand the situation in our country within the international context