Resumen de Re-warm-up practices in elite and sub-elite Spanish men's and women's basketball team: practitioners' perspectives

Daniel González Devesa, Carlos Ayán Pérez, David Suárez Iglesias, José Carlos Diz Gómez, Alejandro Vaquera Jiménez

• español

  Objetivo: La investigación sugiere que un recalentamiento activo (RW-U) durante el descanso mejora la capacidad de rendimiento en los deportes deequipo, a pesar de que la evidencia en el baloncesto es limitada. Este estudio tiene como objetivo identificar la práctica de actividades de RW-U durante elperiodo de descanso en equipos de baloncesto españoles de élite y sub-élite.Métodos: Se pidió a los preparadores físicos de todos los equipos que compiten en las ligas ACB, LF, LF2, LEB Oro, LEB Plata y EBA durante la temporada2020/21 que rellenaran una encuesta web.Resultados: Todos los encuestados declararon estar familiarizados con el concepto RW-U, aunque el 45% sólo reprodujo las estrategias tradicionales. Lamitad de los entrenadores indicó que siempre realizaba alguna actividad, mientras que la otra mitad señaló la falta de tiempo (45,7%) y la exigencia delos jugadores (62,9%) como las principales razones que limitan su uso regular.Conclusión: Los equipos de baloncesto español siguen reproduciendo prácticas tradicionales de re-calentamiento activo durante el medio tiempo,independientemente de su nivel competitivo.

• English

  Objective: Research suggests that an active re-warm-up (RW-U) during half-time improves performance capacity in team sports, despite limited evidencein basketball. This study aimed to identify the practice of RW-U activities during the half-time period in elite and sub-elite Spanish men's and women'sbasketball teams.Methods: We asked strength and conditioning coaches from all teams competing at ACB, LF, LF2, LEB Oro, LEB Plata and EBA leagues during the 2020/21season to fill in a web survey.Results: All respondents reported familiarization with the RW-U concept, although 45% only reproduced traditional strategies. Half of the coachesindicated that they always performed some activity, while the other half pointed out lack of time (45.7%) and player demands (62.9%) as the mainconstraints impeding its regular use.Conclusion: Spanish basketball teams continue to reproduce traditional practices of active re-warm-up during half-time, regardless of their competitivelevel.

• português

  Objectivos: A investigação sugere que um reaquecimento activo (RW-U) durante o intervalo melhora a capacidade de desempenho nos desportos deequipa, apesar das provas limitadas no basquetebol. Este estudo visava identificar a prática de actividades de RW-U durante o intervalo nas equipas deelite e subelite espanholas de basquetebol masculino e feminino.Métodos: Pedimos força e condicionamento aos treinadores de toda as equipas que competiram nas ligas ACB, LF, LF2, LEB Oro, LEB Plata e EBA durantea época de 2020/21 para preencher um inquérito na web.Resultados: Todos os inquiridos relataram familiarização com o conceito de RW-U, embora 45% reproduzissem apenas estratégias tradicionais. Metadedos treinadores indicaram que sempre realizaram alguma actividade, enquanto a outra metade apontou a falta de tempo (45,7%) e as exigências dosjogadores (62,9%) como os principais constrangimentos que impedem a sua utilização regular.Conclusão: As equipas espanholas de basquetebol continuam a reproduzir práticas tradicionais de reaquecimento activo durante o intervalo,independentemente do seu nível competitivo.