Resumen de Patrones generales de rendimiento en natación

Inmaculada Yustres Amores, Ángel Rivas

• español

  Antecedentes: Diferentes variables afectan a la obtención del rendimiento en categoría absoluta. Existiendo gran controversia sobre el efecto de la especialización temprana en la obtención de rendimiento en posteriores categorías.

  Objetivos: El objetivo del presente estudio es analizar el efecto de la especialización temprana en natación. Además, observar la progresión de los nadadores españoles y estadounidenses que han participado en la final en Campeonatos del mundo en categoría junior, comprobando si logran obtener rendimiento en finales de Juegos Olímpicos y Campeonatos del Mundo absoluto entre los años 2006 y 2021, de todos los estilos y distancias.

  Método: La base de datos final está formada por 268 nadadores. Análisis descriptivos tales como tablas de contingencia se realizaron para saber el número total de nadadores en función del género y la categoría, también para conocer el número de nadadores en cada estilo en función de la competición y el país perteneciente, y por último para el tiempo medio de cada prueba.

  Resultados: Los resultados mostraron un mayor número de nadadores finalistas de EE. UU. en todos los estilos , y con un mayor número de participantes en estilo libre. De los nadadores junior (n=77,28.41%) únicamente 7 (2.58%) nadadores llegaron a las finales de Campeonatos del Mundo junior, Campeonatos del Mundo absoluto y Juegos Olímpicos.

  Conclusiones: En conclusión, ser finalista de los Campeonatos del Mundo junior no influye en el éxito en las finales de Campeonatos del Mundo absoluto y Juegos Olímpicos para nadadores españoles y estadounidenses.

• English

  Background: Different variables affect the achievement of performance in the absolute category. There is great controversy about the effect of early specialization in obtaining performance in later categories.

  Objectives: The main objective of this study was to analyze the effect of early specialization in swimming. Secondary goal was to observe the progression of the Spanish and American swimmers who have participated in the final in the World Championships in the junior category, checking if they manage to obtain performance in the finals of the Olympic Games and the Absolute World Championships between the years 2006 and 2021 of all the styles and distances.

  Method: The final database is made up of 268 swimmers. Descriptive analyzes such as contingency tables were carried out to know the total number of swimmers according to gender and category, also to know the number of swimmers in each style according to the competition and the country they belong to, and finally to the mean time of each trial.

  Results: The results showed a greater number of finalist swimmers from the USA in all styles of the competitions, and with a greater number of participants in freestyle. Of the junior swimmers (n=77, 28.41%) only 7 (2.58%) swimmers reached the finals of the Junior World Championships, the Absolute World Championships and the Olympic Games.

  Conclusions: In conclusion, being a finalist in the junior World Championships does not influence success in the finals of the absolute World Championships and the Olympic Games for Spanish and American swimmers.

• português

  Introdução: Diferentes variáveis afetam a obtenção de desempenho na categoria absoluta. Há grande controvérsia sobre o efeito da especialização precoce na obtenção de desempenho em categorias posteriores.

  Objetivos: O objetivo deste estudo é analisar o efeito da especialização precoce na natação. Além disso, observar a progressão dos nadadores espanhóis e americanos que participaram da final dos Campeonatos Mundiais na categoria júnior, verificando se conseguem obter desempenho nas finais dos Jogos Olímpicos e do Campeonato Mundial Absoluto entre os anos 2006 e 2021, de todos os estilos e distâncias.

  Método: A base de dados final é composta por 268 nadadores. Foram realizadas análises descritivas como contagem, tabelas de contingência para conhecer o número total de nadadores de acordo com gênero e categoria, também para conhecer o número de nadadores em cada estilo de acordo com a competição e o país a que pertencem, e por fim a média momento de cada julgamento.

  Resultados: Os resultados mostraram um maior número de nadadores finalistas dos EUA em todos os estilos das competições, e com maior número de participantes no estilo livre. Dos nadadores juniores 77 (28,41%) apenas 7 (2,58%) nadadores chegaram às finais do Campeonato Mundial Júnior, do Campeonato Mundial Absoluto e dos Jogos Olímpicos.

  Conclusões: Em conclusão, ser finalista no Campeonato Mundial de juniores não influencia o sucesso nas finais do Campeonato Mundial absoluto e nos Jogos Olímpicos para nadadores espanhóis e americanos.