Resumen de Dinamizar la cooperación entre los actores del ecosistema regional de Ciencia, Tecnología e Innovación en América Latina y el Caribe: Desafíos y oportunidades para las universidades en un contexto global de “cambio de época”
- español
Este trabajo tiene por objetivo proponer a la CRES 2018 una iniciativa de las universidades representadas por la Unión de Universidades de América Latina y El Caribe (UDUAL) para dinamizar el ecosistema de Ciencia, Tecnología e Innovación (CTI) en América Latina y el Caribe (ALC), con base en la evolución alcanzada en la actualidad por los actores, instituciones y redes que configuran dicho ecosistema. Esto con el fin de generar un desarrollo sostenible con inclusión social y reducción de la pobreza en beneficio de la sociedad latinoamericana. El eje operativo de dicha propuesta será la creación de un espacio de Diálogo Estratégico Permanente entre los actores relevantes del ecosistema de CTI, que permita impulsar la comunicación entre ellos y explorar la realización de acciones conjuntas que contribuyan a articular y dinamizar dicho ecosistema de CTI latinoamericano. Todo ello a partir de una agenda de temas básicos propuesta por UDUAL.
- English
This work aims to present to the Regional Conference on Higher Education 2018 an initiative of the universities represented by the Unión de Universidades de América Latina y el Caribe (UDUAL) to revitalize the science, technology and innovation (STI) environment in Latin America and the Caribbean, based on the currently achieved evolution that the actors, institutions and networks of this ecosystem have achieved. The purpose is to generate a sustainable development with social inclusion and poverty reduction for the benefit of Latin American society. The operational axis of the proposal was to create a permanent strategic dialogue between the relevant STI actors by 2018, which allowed to promote their communication and explore the implementation of joint actions that contributed to articulate and revitalize the Latin American STI ecosystem, grounded on a basic issue's agenda, made by UDUAL.
