Resumen de La mujer en la Galicia bajomedieval: el caso de Maior Pérez de Castro

Andrés García Cid

• español

  Empleando diferentes fuentes documentales procederemos a estudiar cuál era la situación legal de la mujer gallega durante la Edad Media y su capacidad para tomar decisiones a la hora de realizar diversas operaciones económicas como foros, testamentos o donaciones. Veremos diferentes casos en los que Maior Pérez de Castro, mujer en la que se centrará el presente artículo, podía realizar estas acciones, como podía reclamar su herencia y si regueria o no permiso de su marido para realizar diferentes acciones tratadas en este artículo.

• galego

  Empregando diferentes fontes documentais procederemos a estudar cal era a situación legal da muller galega durante a Idade Media e a súa capacidade para tomar decisións á hora de realizar diversas operacións económicas como foros, testamentos ou doazóns. Veremos diferentes casos nos que Maior Pérez de Castro, muller na que se centrará o presente artigo, podía realizar estas accións, como podía reclamar a súa herdanza e se requiría ou non do permiso de seu marido para realizar diferentes accións tratadas neste artigo.

• English

  Using different documentary sources, we will proceed to study what was Galician women's legal situation during Middle Ages and their capacity to make decisions to carry out different economic operations such as forums, testaments or donations. We will see different cases on which Maior Perez de Castro, the woman on which the article will focus, would be able to do those actions, such as reclaim her heritage or if she needed her husband's permission to do different treated on this article.