Resumen de Anni horribiles o l’innesco de La Gloriosa (1865-1866)
- español
El presente artículo se centra en analizar el complejo escenario de la monarquía isabelina, cuyo entramado venía constituido por las circunstancias heredadas de la caótica gestión de tiempos del Antiguo Régimen y las desacertadas decisiones adoptadas en los años previos a la caída de Isabel II y de su gobierno. Todo ello bajo el telón de fondo de una constante crisis económica y sociopolítica, de corruptela, sucesivas epidemias, mortandad y pobreza. El estudio se ha realizado en base a fuentes hemerográficas, documentales y bibliográficas.
- italiano
Il presente articolo si focalizza sull’analisi del complesso scenario della monarchia elisabettiana caratterizzata dalle circonstanze ereditate dalla caotica gestione dai tempi del Vechio Regime e le sbagliate decisione adottate negli anni precedenti alla caduta di Elisabetta II e del suo governo. Il tutto sullo sfondo di una constante crisi economica e sociopolitica, di corruzione, successive epidemie, morìa e pover- tà. Lo studio è stato realizzato sulla base di fonte emerografiche, documentali e bibliografiche.
- English
This article aims at analyzing the complex scene of the Elizabethan monarchy, whose framework was constituted by the circumstances inherited from the chaotic time management of the Old Regime and the wrong decisions taken in the years prior to the fall of Elizabeth II and her government. All this under the backdrop of a constant economic and socio-political crisis, corruption, successive epidemics, poverty and high mortality rates. The study has been carried out on the basis of hemerographic, documentary and bibliographic sources.
