Colaride: a Roman quarry at thè Municipium Olisiponensis.

• Coelho, Catarina ^[1]
  1. [1] Museu Arqueológico de São Miguel de Odrinhas
• Localización: "Marmora Hispana": explotación y uso de los materiales pétreos en la Hispania romana / coord. por Trinidad Nogales Basarrate, José Beltrán Fortes, 2009, ISBN 978-88-8265-453-5, págs. 523-543
• Idioma: inglés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    La cantera identificada en 1998 en el sitio Arqueológico de Colaride constituye un ejemplar único de la extracción a cielo abierto de bloques de calcáreo con calcita durante la época romana en el actual territorio portugués. La explotación de la cantera habrá ocurrido entre el siglo I e inicio del siglo II d.C., época durante la cual deben haber sido edificadas las estructuras del aglomerado poblacional circundante. Relacionados con la explotación de la cantera, se identificaron los vestigios de una estructura de alpendre, asociada a la transformación de la materia prima extraída, donde incluso se recogió un bloque de calcáreo aún en fase de tratamiento. La cronología probada para su momento de abandono ronda el siglo II d.C.. Se defiende que la abundancia de diferentes tipos de calcáreos fosilíferos en la región de Sintra, como los identificados en Colaride, habrá permitido la explotación preferencial de este tipo de materia prima en detrimento de la importación extra-regional de mármol para idénticos fines. La utilización del calcáreo proporcionaría, así, la obtención del mismo tipo de efecto visual asegurado por la nobleza y monumentalidad del mármol.

  • English

    The quarry identified in 1998 in the Colaride archaeological site constitutes a unique example of open-air extraction of limestone blocks and calcite, during the Roman Era in the territorial area that is now occupied by Portugal. Stone was quarried in this area between thes 1st century AD and the early 2nd century AD, during which time the buildings of the surrounding settlement must have been erected. Remains have been identified of a shed, related to the stone quarry and probably used for the transformation of the extracted raw material, from where a semi-treated limestone block has been retrieved. Chronological records suggest that the quarry was abandoned in the second century AD. It is likely that the abundance of different types of fossiliferous limestone deposits in the region of Sintra, such as those identified in Colaride, would have enabled the preferential extraction of this type of raw material rather than the importation of marbel form outside the region, for the same purposes . In this manner, the use of limestone enabled the same type of visual effects to be obtained as that achieved through the nobility and monumentality of marble.