Percepción de la capacidad de sufrimiento y disfrute en corredores de maratón

• Aguilar Gómez, Antonio ^[1]
  1. [1] Asociación de Psicología del Deporte de Andalucía (APDA)
• Localización: Lecturas: Educación física y deportes, ISSN-e 1514-3465, Vol. 27, Nº. 298, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Percepção da capacidade de sofrimento e prazer em maratonistas
  • Perceived Capacity for Suffering and Enjoyment in Marathon Runners
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El objetivo de esta investigación fue conocer la relación entre la percepción de la capacidad de sufrimiento y el disfrute en corredores de maratón, así como la relación con otras variables psicológicas como el enfoque, la motivación, el perfeccionismo y la satisfacción. Para ello, 76 corredores participantes en la XXXVII edición del Maratón de Sevilla en 2022 (65 hombres y 11 mujeres; media de edad M=45; DT=9.03), completaron la escala de disfrute en la actividad física (PACES), el inventario de perfeccionismo multidimensional en el deporte en competición (MIPS), el cuestionario de percepción de éxito (POSQ), la escala de motivación para maratonianos (MOMS-34) y el cuestionario sobre la percepción de la capacidad de sufrimiento en corredores, además de los cuestionarios ad-hoc sobre satisfacción con el rendimiento-resultado y el disfrute-preocupación en las carreras; y el cuestionario ad-hoc sobre la competitividad en entrenamientos grupales. También se registraron datos del corredor. Se realizaron análisis descriptivos, comparativos, correlacionales y discriminantes. Los resultados mostraron que los deportistas sin experiencia y aquellos con marcas sub 2:30 horas informaban de una mayor percepción en la capacidad de sufrimiento. Además, se encontró que un mayor número de días de entrenamiento presentaba correlación positiva con la percepción de mayor capacidad de sufrimiento (p<.05). Por último, se encontró que el factor de satisfacción-rendimiento presentaba correlación positiva con la percepción de mayor capacidad de sufrimiento (p<.001).

  • português

    O objetivo desta pesquisa foi conhecer a relação entre a percepção da capacidade de sofrimento e prazer em corredores de maratona, bem como a relação com outras variáveis ​​psicológicas como foco, motivação, perfeccionismo e satisfação. Para isso, 76 corredores participantes da XXXVII edição da Maratona de Sevilha em 2022 (65 homens e 11 mulheres; média de idade M=45; DP=9,03), completaram a escala de prazer da atividade física (PACES), o inventário de perfeccionismo em competições esporte (MIPS), o questionário de percepção de sucesso (POSQ), a escala de motivação para maratonistas (MOMS-34) e o questionário sobre a percepção da capacidade de sofrimento em corredores, além dos questionários ad hoc sobre satisfação com o desempenho- preocupação com resultado e diversão nas corridas; e o questionário ad hoc sobre competitividade na formação em grupo. Os dados do corredor também foram registrados. Foram realizadas análises descritivas, comparativas, correlacionais e discriminantes. Os resultados mostraram que atletas inexperientes e tempos com menos de 2:30 horas relataram maior percepção da capacidade de sofrer. Além disso, verificou-se que um maior número de dias de treinamento teve correlação positiva com a percepção de maior capacidade de sofrimento (p<0,05). Por fim, constatou-se que o fator satisfação-desempenho apresentou correlação positiva com a percepção de maior capacidade de sofrimento (p<0,001).

  • English

    The aim of this research was to find out the relationship between the perception of suffering capacity and enjoyment in marathon runners, as well as the relationship with other psychological variables such as focus, motivation, perfectionism and satisfaction. For this purpose, 76 runners participating in the XXXVII edition of the Seville Marathon in 2022 (65 men and 11 women; mean age M=45; SD=9. 03), completed the physical activity enjoyment scale (PACES), the multidimensional perfectionism in competitive sport inventory (MIPS), the perception of success questionnaire (POSQ), the motivation scale for marathon runners (MOMS-34) and the questionnaire on the perception of suffering capacity in runners, in addition to the ad-hoc questionnaires on satisfaction with performance-result and enjoyment-worry in races; and the ad-hoc questionnaire on competitiveness in group training. Runner data were also recorded. Descriptive, comparative, correlational and discriminant analyses were performed. The results showed that inexperienced athletes and those with sub-2:30 hours performances reported a higher perceived ability to suffer. In addition, it was found that a higher number of training days was positively correlated with a higher perceived capacity for suffering (p<.05). Finally, the satisfaction-performance factor was found to be positively correlated with perceived greater capacity for suffering (p<.001).