Resumen de Participación de las personas en la promoción de la salud desde la atención primaria y geriátrica
- español
La justificación de la participación de las personas y de los mayores en la promoción de la salud en la Atención Primaria y Geriátrica se fundamenta en la Declaración Universal de los Derechos Humanos traspuesta al marco normativo Internacional y Nacional, La Constitución Española de 1978 en sus normativas de desarrollo amparan la Autonomía de la Persona, un poder, una facultad, como una manifestación de su dignidad para autodeterminarse en el problema de salud que le afecta con responsabilidad a través de la Educación en la salud y con fundamentación en los Derechos Humanos sobre la Libertad, la Vida e Integridad física, la Educación Resulta generalmente admitido que, el enfermo espera del médico y su ciencia TODO y que la persona afectada por la enfermedad necesariamente se empequeñece, quedando desvalida, en el caso de las personas mayores se acentúa por su presunta debilidad, pues en la relación médico-paciente casi siempre se da una relación de obediencia y sumisión.
Por ello, a través de la participación de la persona se trata de establecer una relación en base al principio de autonomía- libertad y no sobre el de dependencia en base a que la persona goza de la misma dignidad y le son inherentes unos derechos humanos protegidos judicialmente.
- English
The justification for the participation of people and elderly in the promotion of Health, both in Primary and Geriatric care is based on the Universal Declaration of Human Rights, which is transposed into National and International regulatory framework.The Spanish Constitution of 1978 with its development regulations, that protects the Autonomy of the person, power and faculty, as a manifestation of their dignity to self-determine in health problems that affects them responsibly, through Health Education and sustained on Human Rights in Freedom, Life and Physical Integrity. Education.It is generally accepted that the patient expects everything from doctors and their Science, and those affected by a disease tend to shrink, becoming helpless. In the case of elderly people it is accentuated by their presume weakness, given that the doctor-patient relationship is often one of ebedience and sumbmission Therefore, through the participation of people, an attempt is made to establish a good one based on the principle of autonomy and freedom and not dependency, since we all enjoy the same dignity and judicially protected rights are inherent to us
