Resumen de Anatomía natural versus anatomía artificial en la enseñanza de las ciencias: Soportes visuales e innovaciones tecnológicas

Alicia Sánchez Ortiz, Emanuel Sterp Moga, Óscar Hernández Muñoz

• español

  En este trabajo realizamos una revisión historiográfica sobre la fabricación de anatomías artificiales que fueron ampliamente demandadas como herramientas didácticas en la enseñanza de la naturaleza, entre finales del siglo XVIII y principios del XX. Se analizan los contextos educativos y sociales que favorecieron la amplia difusión de este tipo de artefactos en el comercio de la cultura científica, y se describen las técnicas de manufactura. Se concluye que estos artefactos, fruto del ingenio humano, son fuentes materiales de extraordinario valor para comprender la construcción y evolución de la ciencia, los avances en los recursos pedagógicos y las innovaciones tecnológicas.

• English

  In this paper, we carry out a historiographical review of the manufacture of artificial anatomies that were widely demanded as didactic tools in the teaching of nature, between the late eighteenth and early twentieth centuries. We analyse the educational and social contexts that favoured the wide diffusion of this type of artefacts in the trade of scientific culture and describe the manufacturing techniques. The conclusion is that these artefacts, the fruit of human ingenuity, are material sources of extraordinary value for understanding the construction and evolution of science, advances in pedagogical resources and technological innovations.