Desafíos energéticos en la Unión Europea: medidas frente al aumento de los precios, la realización de una energía más asequible, segura y sostenible y ampliación del Marco Temporal de la Crisis

• Ana Fernández Pérez ^[1]
  1. [1] Universidad de Alcalá

     Universidad de Alcalá

     Alcalá de Henares, España

     
• Localización: La Ley Unión Europea, ISSN-e 2255-551X, número 110, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Energy challenges in the European Union: measures to tackle rising prices, making energy more affordable, secure and sustainable and extending the Temporary Crisis Framework
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La política energética y climática europea se encuentra en un momento crítico pues la guerra de Ucrania se inició en medio de una crisis energética, que el prolongado conflicto subsiguiente y la militarización del comercio energético exacerbaron. La Comisión Europea no tardó en reaccionar. Para reforzar la liquidez de las empresas y los agricultores afectados por los altos precios de la energía, apoyar a los sectores con mayor riesgo de fuga de carbono, invertir en energía sostenible, etc., la Comisión de la UE preparó un Marco Temporal de Crisis para apoyar la economía tras la guerra de Ucrania, recientemente prorrogado hasta el 31 de diciembre de 2023. Y con carácter más ambicioso, publicó una comunicación el 8 de marzo de 2022, centrada en reducir las importaciones procedentes de Rusia acelerando la transición energética y diversificando los proveedores de combustibles fósiles. A continuación, elaboró y amplió esta iniciativa con el plan REPowerEU publicado en mayo, junto con otros documentos políticos relativos a temas clave como la eficiencia energética, el despliegue de energías renovables y una nueva estrategia energética exterior.

  • English

    European energy and climate policy is at a critical juncture as the war in Ukraine started in the midst of an energy crisis, which the ensuing protracted conflict and and the weaponisation of energy trade exacerbated. The European Commission was quick to react. To bolster the liquidity of businesses and farmers affected by high energy prices, support sectors most at risk of carbon leakage, invest in sustainable energy, etc., the EU Commission prepared a Temporary Crisis Framework to support the post-war economy in Ukraine, recently extended until 31 December 2023. More ambitiously, it published a communication on 8 March 2022, focusing on reducing imports from Russia by accelerating the energy transition and diversifying fossil fuel suppliers. It then elaborated and expanded this initiative with the REPowerEU strategy published in May, along with other policy documents on key issues such as energy efficiency, renewable energy deployment and a new external energy strategy.