Análisis del Proyecto de Ley de Regulación de Juego en Irlanda

• Autores: Rafael Andrés Alvez
• Localización: Revista Aranzadi de derecho de deporte y entretenimiento, ISSN 2171-5556, Nº. 78, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Analysis of the Gambling Regulation Bill in Ireland
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El autor analiza en este artículo el Proyecto de Ley de Regulación de Juego en Irlanda que finalmente tras un sosegado debate entre la administración y el sector del juego en Irlanda de más de 15 años pretende cubrir las carencias de regulación que tenía este sector actualizando la Ley de Juegos y Loterías de 1956 (en las dos últimas décadas se han producido cambios sustanciales con el crecimiento de las apuestas en línea, la proliferación de nuevos productos de apuestas, juegos en línea como el póquer y la ruleta, el pago instantáneo y el concepto de apuestas en tiempo real, en las que los clientes pueden apostar continuamente durante un evento) y las aún más antiguas, Ley de totalizadores de 1929 y Ley de Apuestas de 1931. Se analizan de manera detallada los tipos de licencia, los requisitos para su concesión y renovación así como los puntos fundamentales de este proyecto de ley que, en su coincidencia con la normativa española de juego, Ley 13/2011 de 27 de mayo de juego y el Real Decreto 958/2020, de 3 de noviembre, de comunicaciones comerciales de las actividades de juego comparando las correspondientes limitaciones en especial en materia de publicidad.

  • English

    In this article, the author analyzes the Gambling Regulation Bill in Ireland that finally, after a calm debate between the administration and the gambling sector in Ireland for more than 15 years, intends to cover the regulatory deficiencies that this sector had by updating the Law of Games and Lotteries of 1956 and the even older ones, Law of totalizers of 1929 and Law of Bets of 1931. The types of licence, the requirements for granting and renewing it, as well as the fundamental points of this bill are analyzed in detail, which, in coincidence with the Spanish gambling regulations, Law 13/2011 of May 27 on gambling and Royal Decree 958/2020, of November 3, on commercial communications of gambling activities, comparing the corresponding limitations, especially in terms of advertising.