Resumen de El siglo XVIII según Menéndez Pelayo
- español
El objetivo principal de este artículo es ayudar a comprender el siglo XVIII desde la perspectiva de Menéndez Pelayo. Para ello, se tienen en cuenta diferentes puntos: El siglo de la Ilustración en la ‘Historia de los heterodoxos’, Ideología y literatura (La Historia de las ideas estéticas en España) y Las «Advertencias preliminares» de 1910 a los Heterodoxos. Se profundiza en el pensamiento de Menéndez Pelayo acerca de lo que supuso este periodo desde un punto de vista ideológico, político, religioso e incluso sociológico, sin olvidar la ciencia y la cultura, y se ponderan los aspectos positivos y negativos. Aunque en un primer momento el siglo XVIII fue percibido por Menéndez Pelayo como una etapa de pérdida de valores espirituales, hay una evolución en el pensamiento del autor cántabro, que acaba por aceptar su importancia. Así, la investigación permite concluir que el siglo XVIII fue un siglo clave tanto para Pelayo como para nosotros.
- English
The main objective of this article is to help understand the eighteenth century from the perspective of Menéndez Pelayo. For this, different points are taken into account: The century of the Enlightenment in the « History of the heterodox », Ideology and literature (The History of aesthetic ideas in Spain) and The «Preliminary Warnings» of 1910 to the Heterodoxes. It delves into the thought of Menéndez Pelayo about what this period entailed from an ideological, political, religious and even sociological point of view, without forgetting science and culture, and considers the positive and negative aspects. Although at first the eighteenth century was perceived by Menéndez Pelayo as a stage of loss of spiritual values, there is an evolution in the thought of the Cantabrian author, who ends up accepting its importance. Thus, this research allows us to conclude that the eighteenth century was a key century for both Pelayo and us.
