Documentar la ciudad

• René Palomino Rodríguez ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Bucaramanga

     Universidad Autónoma de Bucaramanga

     Colombia

     
• Localización: II Congreso Internacional Ciudades Creativas: actas / coord. por Francisco García García, Rogério Garcia Fernandez, Vol. 3, Tomo 3, 2011 (TOMO III), ISBN 9788493907761, págs. 1812-1831
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las ciudades colombianas actualmente están viviendoun periodo acelerado de expansión y construcción,ésta aceleración obedece a diversos factores, entreellos, la incursión de distintos grupos empresariales,generalmente multinacionales, que ofrecen variedadde bienes y servicios, sumado a este fenómeno el gobierno nacional optó por la instalación de un sistemade transporte masivo similar en la mayoría de ciudades, el cual obliga a la construcción de estacionesy centros de intercambio vehicular, lo que ocasionaque todas las ciudades comiencen a parecer la misma.Estos lugares que son producto de lo que Marc Augédefinió como No lugares, porque finalmente sonespacios donde no es posible la lectura de aspectoscomo la identidad, las relaciones sociales y la historia, y se clasifican en: Espacios de circulación, espaciosde consumo, espacios de comunicación. Estos nuncacumplen todas sus características completamente, loque sucede es que generan unas hibridaciones por todala ciudad y sus recorridos, entre lugares y no lugares,lo cual ocasiona cambios importantes en la morfologíade la ciudad y su malla urbana y en las característicasde su hábitat. La mirada sobre estas trasformacionesurbanas desde las artes visuales y el cine, se ha demorado, lo que ocasiona que aún no se reflexione sobresestos fenómenos en las urbes colombianas.

  • English

    Colombia’s cities are currently experiencing a fastexpansion and construction period, this accelerationis due to several factors, including the incursion ofbusiness groups, usually multinational, offering a variety of goods and services, added to this phenomenonthe national government decided the installation of asimilar mass transit seen in most cities of the country,forcing the construction of stations and clearing vehicle, causing all cities to start looking the same. Theseplaces are a product of what Marc Augé defined asNon-places because they are places where it is possibleto read such issues as identity, social relationships andhistory, and are classified as circulation, consumption,or communication places. These places never keepall their features, what happens is that they generatea hybridization throughout the city and it’s tours, including places and Non-places, resulting in significantchanges in the morphology of the city and its urbannetwork and the characteristics of their habitat. Thelook on these urban transformations from visual artsand film has been delayed, causing not yet to thinkabout these phenomena in the Colombian cities.