Resumen de Estudio de la distribución de elementos menores y especies minerales en yacimientos de yeso de la provincia de Tarragona

Eugènia Estop Graells, Esteve Cardellach i López

• español

  El objeto de este trabajo es el estudio de los yacimientos de yeso de Cornudella y Ulldemolins, situados en la provincia de Tarragona a unos 12 km. al N de Reus- Los niveles yesíferos estudiados se hallan emplazados en materiales terciarios.

  El estudio se ha dividido en tres partes: análisis cualitativo de las especies minerales presentes; análisis cuantitativo de los elementos minoritarios de dichas especies y tratamiento estadístico de los resultados. Un punto importante en este trabajo lo constituye la técnica de muestreo. Se ha adoptado el muestreo aleatorio-simple, a partir de una tabla de números aleatorios. Las muestras asi tomadas, han sido las analizadas. En ambos yacimientos se han encontrado las mismas especies: yeso, bassanita, anhidrita, celestina, calcita, cuarzo, fluorita, fases intermedias de hidratación del yeso, y minerales del grupo de la arcilla. Mediante fluorescencia de rayos X se han cuantificado los siguientes elementos: Fe, Sr, K, S y Ca, cuyos resultados han sido objeto del tratamiento estadístico correspondiente. Se pueden destcar los siguientes puntos: a) la correlación entre Fe y K es muy alta en ambos yacimientos; b) las correlaciones de Fe y K con S y Ca son negativas. Ello indica que hay un factor común que une al Fe y al K: presencia en los minerales de la arcilla; c) las correlaciones del Sr con el Fe y K demuestran que el primer elemento no depende de los otros dos en Ulldemolins, pero en Cornudella las correlaciones son algo más significativas: ello estaría relacionado con la presencia de nodulos de alabastro (con menos impurezas). El test de X2 muestra una diferencia significativa en el grado de dispersión de los elipsoides de ambos yacimientos.

• English

  The present work deals with the study of the distribution of some minor elementos and minerals in gypsum deposits from Cornudella and Ulldemolins (province of Tarragona). The following minerals have been detected: gypsum, bassanite, anhydrite, celestite, calcite, quartz, fluorite and clay minerals. Minor elements such as Fe, Sr, K, S and Ca have been quantitatively analyzed bi means of XRF. The results obtained were statistically analyzed. It has been observed a correlation between Fe and K in both deposits; correlations of Fe and K with S and Ca are negative. This indicates a common factor that correlates Fe and K: presence of clay minerals. Correlation of Sr with Fe and K show that the first element do not depend on the others at Ulldemolins but at Cornudella correlation is more significative: this is because the presence of nodules of alabaster (which carry less impurities). The X2 test shows a significative diference in the degree of dispersion of the elipsoids of both deposits.