Resumen de Estudio de las inclusiones fluidas en los filones wolframiferos de trujillo (caceres, españa)

J. Guijarro, M.A. Hoyos, José Casas Sáinz de Aja

• español

  Existen dos generaciones de inclusiones fluidas primarias en el cuarzo de los filones wolframíferos de Trujillo. Una primera generación con tamaños de 1 µm a 10 µm y otra segunda generación entre 50 µm y 100 µm. La temperatura de homogeneización para ambas generaciones de inclusiones oscila entre 230°C y 280 °C , siendo el valor más frecuente de 260 °C . Para las inclusiones fluidas secundarias la temperatura de homogeneización oscila entre 175 °C y 180 °C .

• English

  There are two generations of primary fluid inclusions in the quavtzof wolframitic veins in Trujillo, the first generation having grain size from 1 µm to 10 µm and the second one from 50 µm to 100 µm. The homogeneization temperature for both generations ranges from 230 °C to 280 °C with more common value of 260 °C . The homogeneization temperature of secondary fluid inclusions ranges between 175 °C and 180 °C .