Resumen de La manipulación informativa: una vieja amenaza que requiere de una solución multilateral, equilibrada e innovadora
- español
La sociedad actual cuenta con los condicionantes ideales para que la manipulación informativa, en sus diferentes formas, se haya convertido en un problema de seguridad, sino en el más importante. Prueba de ello son las referencias que se hace a términos como desinformación, manipulación o posverdad en los documentos estratégicos y de seguridad más preeminentes tanto a nivel estatal como internacional y la utilización de este tipo de técnicas como cimiento de las denominadas guerras de cuarta generación o guerras híbridas.
Con todo, pese a los aparentes esfuerzos de los poderes públicos por atajar lo que se constituye como una verdadera lacra para el Estado de derecho, los resultados no han sido fructíferos, por lo que las soluciones pasan, a nuestro juicio, por horadar, aún más, en el trabajo conjunto, tanto de agentes nacionales e internacionales, como públicos y privados, sin olvidarnos de hacer parte de este proceso a la ciudadanía en general, fundamentalmente, con su educación y formación. Asimismo, defendemos la canalización de las soluciones a través del multilateralismo, pues los Estados deben trabajar de manera conjunta y amplia, colaborando a través de las organizaciones internacionales (como la OTAN o la UE), cuya labor (de la que se realiza un análisis crítico) será conditio sine qua non en la utópica erradicación de esta vieja amenaza.
Finalmente, ahondamos en la difusa línea que separa la lucha contra la manipulación informativa de la censura, porque la clave está en encontrar el punto medio entre la seguridad y la libertad de la forma más garantista y transparente posible, de modo que no se vulneren conquistas históricas como la libertad de información y de expresión.
- English
Today's society has the ideal conditioning factors so that information manipulation, in its different forms, has become a security problem, if not the most important. Proof of this are the references made to terms such as disinformation, manipulation or post-truth in the most preeminent strategic and security documents both at the state and international levels and the use of this type of technique as the foundation of the so-called fourth generation wars or hybrid wars.
However, despite the apparent efforts of the public authorities to stop what constitutes a real scourge for the rule of law, the results have not been fruitful, so the solutions pass, in our opinion, by drilling, even more, in the joint work of both national and international agents, as well as public and private, without forgetting to make citizens in general part of this process, fundamentally, with their education and training. Likewise, we defend the channeling of solutions through multilateralism, since the States must work jointly and broadly, collaborating through international organizations (such as NATO or the EU), whose work (of which an analysis is carried out critical) will be a conditio sine qua non in the utopian eradication of this old threat.
Finally, we delve into the blurred line that separates the fight against information manipulation from censorship, because the key is to find the midpoint between security and freedom in the most guaranteed and transparent way possible, so that achievements are not violated. such as freedom of information and expression
