Verdaguer en l’alquímia de Palau i Fabre

• Codina Valls, Francesc ^[1]
  1. [1] Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya
• Localización: Anuari Verdaguer, ISSN 1130-202X, Nº. 30, 2022, págs. 209-221
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Verdaguer in the alchemy of Palau i Fabre
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • català

    L’obra assagística de Josep Palau i Fabre —tant l’aplegada a Quaderns de l’Alquimista com la dispersa en nombrosos articles i altres treballs— conté força referències a Verdaguer, com també alguns comentaris notables sobre les qualitats més remarcables de la seva obra i el lloc que ocupa en la tradició cultural catalana. D’altra banda, en l’aplec d’apunts autobiogràfics que va titular significativament El monstre, Palau i Fabre es presenta com un incomprès i un marginat, la qual cosa fa que sigui inevitable el paral·lelisme amb el Verdaguer d’En defensa pròpia. La comunicació es proposa de resseguir la presència de Verdaguer en l’escriptura de Palau i Fabre i, doncs, de sospesar el pes i l’impacte de la substància verdagueriana en l’alquímia literària d’aquest autor heterodox que sovint ha merescut també el qualificatiu d’il·luminat.

  • English

    The essays of Josep Palau i Fabre—both the collected in Quaderns de l’Alquimista and those scattered in de l’Alquimista and those scattered in numerous articles and other works—contain many references to Verdaguer,as well as some noteworthy comments on the most remarkable qualities of his work and the place it holds in the Catalan cultural tradition. In addition, in his collection of autobiographical notes—significantly titled El monstre—Palau i Fabre presents himself as a misunderstood and marginalized figure, which shows an obvious parallel with the Verdaguer of En defensa pròpia. This paper aims to trace the presence of Verdaguer in the writings of Palau i Fabre and to assess the weight and the impact of the Verdaguerian substance in the literary alchemy of this heterodox author often fittingly labelled illuminated.