Resumen de El sabotaje durante la Guerra Civil: la industria naval de Cartagena
- español
Análisis del sabotaje llevado a cabo en el Arsenal y la factoría cartagenera de la Sociedad Española de Construcción Naval, un sector estratégico para la defensa de la República, dada su significación en el mantenimiento de la flota y la producción armamen-tística. Quedan de manifiesto laamplia red quintacolumnista, su desarrollo y actuaciones, pudiendo deducirse su contribución a la derrota republicana.
- català
Anàlisi del sabotatge dut a terme a l'Arsenal i la factoria cartagenera de la Societat Espanyola de Construcció Naval, un sector estratègic per a la defensa de la República, atesa la seva significació en el manteniment de la flota i la producció armamentística. Que-den de manifest l'àmplia xarxa quintacolumnista, el desenvolupament i les actuacions, i es pot deduir la contribució a la derrota republicana.
- English
Analysis of the sabotage carried out in the Arsenal and the Cartagena factory of the Sociedad Española de Construcción Naval, a strategic sector for the defense of the Republic, given its significance in the maintenance of the fleet and the armament produc-tion. The wide fifth columnist network, its development and actions are shown, being able to deduce its contribution to the Republican defeat.
