Artistas anglosajones en Granada (1808-1936): Influjos e intercambios

• Escoriza Escoriza, Emilio Juan ^[1]
  1. [1] Director del Museo Casa de los Tiros de Granada
• Localización: Cuadernos de arte de la Universidad de Granada, ISSN 0210-962X, Nº 53, 2022, págs. 99-117
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • English-Speaking Artists in Granada. 1808-1926: Impacts and Cross-Cultural Exchange
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Considerando la incorporación de España a la ruta del Grand Tour como un fenómeno de intercambio cultural, tanto para los visitantes como para los anfitriones, se analizan las claves culturales que lo caracterizaron, así como el impacto que tuvo en la conformación de los rasgos intelectuales y culturales de la sociedad granadina entre los siglos XIX y XX. Con ello, se muestra a Granada como centro de recepción de la modernidad, con sus matices y ritmos, pero con una adhesión plena a las características definitorias de este período histórico, del que usualmente había sido soslayada como una anomalía en el mapa europeo de la contemporaneidad. Para apoyar estas tesis, se enumeran intercambios e influencias que tuvieron lugar en Granada, en el campo artístico, entre 1808 y 1936.

  • English

    In this article, the incorporation of Spain to the Grand Tour route is considered as a cultural exchange profitable both to the visitors and to the hosts. It analyses the cultural keys that characterized it, as well as its impact on the conformation of the intellectual and cultural peculiarities in the Granada╞s society during the 19th and 20th centuries. That way, Granada is estated as a centre where modernity is assumed, with its owns features and rhythms, but with full adherence to the defining peculiarities of this historical period -which had usually been marginased it as an anomaly on the European map of Modernism. To support these arguments, we relates several case studies of exchanges and influences that took place in Granada╞s artistic field, between 1808 and 1936.