Resumen de El cuerpo diplomático argentino en cuestión: debates y experiencias de la vida diplomática, 1900-1902
- español
Entre 1900 y 1902, durante la segunda presidencia de Julio A. Roca, el servicio exterior argentino y el funcionamiento del cuerpo diplomático fueron cuestionados y criticados en la Cámara de Diputados y en la Cámara de Senadores. Los debates tuvieron ecos en la prensa periódica y en varios espacios de sociabilidad e intercambio intelectual. En este ensayo se restituyen las dinámicas de esa polémica y se analizan algunas de sus repercusiones. Con este objetivo, se revisan las discusiones y los diarios de sesiones de las dos cámaras parlamentarias, por un lado, y se presentan las experiencias diplomáticas que durante estos años desplegaron Lucio V. Mansilla, Eduardo Wilde y Martín García Mérou en las legaciones con centro en Berlín, Bruselas y Washington. Para llevar adelante el trabajo, se han revisado fuentes provenientes del Archivo del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, el Archivo General de la Nación, el Museo Histórico Nacional, varios archivos personales y fuentes editas.
- English
Between 1900 and 1902, during the second presidency of Julio A. Roca, the Argentine Foreign Service and the diplomatic corps were questioned and criticized in the Chamber of Deputies and Chamber of Senators. The debates had repercussions in the periodical press and in various spaces of sociability and intellectual exchange. This controversy and its repercussions are analysed in this essay. With this aim, the discussions and records of proceedings of both houses of parliament are reviewed, and the diplomatic experiences during these years of Lucio V. Mansilla, Eduardo Wilde and Martín García Mérou in legations based in Washington, Berlin and Brussels are presented. Sources from the Archive of the Ministry of Foreign Affairs and Worship, the General Archive of the Nation, the National Historical Museum, various personal files and edited sources have been reviewed.
