Resumen de Alegorización de los dioses en Juan Tzetzes: el mito de Ares y Afrodita
- español
Este trabajo se propone hacer un análisis exhaustivo de una interpretación física del mito de Ares y Afrodita narrado en la Odisea. Tal exégesis se sitúa en época Comnena y fue realizada por el intelectual bizantino Juan Tzetzes (1110-1180) en su obra Allegoriae Odysseae. Se examinarán las intertextualidades con otras obras del autor, así como con otros intérpretes, su visión cosmológica, ciertos aspectos relativos a los roles de género y el nuevo tratamiento de los dioses, además del estilo. Con ello, se pretende mostrar cómo se reelaboró la materia homérica en época bizantina.
- English
his paper offers a comprehensive analysis of a physic interpretation of the myth of Ares and Aphrodite narrated in the Odyssey. Such an interpretation dates back to the Komnenos pe-riod and is compiled in Allegoriae Odysseae by the Byzantine intellectual John Tzetzes (1110-1180). The paper aims to examine the intertextualities both with other works by the same author as well as with other interpreters. The paper will also focus on the cosmological conception, some aspects pertaining to gender roles, the new treatment of the gods, as well as the style. By doing so, the intention is to show how the Homeric subject was reworked in the Byzantine era.
