Resumen de Feminicidio en Colombia: Reconocimiento de fenómeno social a delito
Omar Huertas Díaz, Nayibe Paola Jiménez Rodríguez
- español
El presente artículo tiene como finalidad evidenciar el desarrollo y construcción del término feminicidio en Colombia, a través de la descripción de sus antecedentes, hasta el momento que inicia su consolidación gracias a la motivación de los movimientos feministas, así como de mujeres en Latinoamérica, dando paso al uso del término en Colombia por parte de la Corte Suprema de Justicia, entidad que lo emplea en una sentencia que dirime un recurso de apelación. Finalmente se realiza la descripción del feminicidio como un delito autónomo, pues Colombia para el mes de Julio de 2015 sancionó la norma que lo contempla como tal.
- English
This article aims to show the development of the notion of femicide in Colombia. This document outlines its historical background by analyzing how the empowerment feminist movements have made the society aware of this phenomenon. It was the Supreme Court, the highest judicial body that used this notion to give a decision on an appeal. Finally, the description of femicide as a separate offense was enacted as law in July 2015, in Colombia.
- português
Este artigo tem como objetivo mostrar o desenvolvimento e construção do feminicídio na Colômbia, através da descrição de sua história, iniciando sua consolidação graças à motivação do movimento feminista e de mulheres na América Latina, dando passo para o uso do termo na Colômbia pelo Supremo Tribunal de Justiça, uma organização que utilizou o termo em uma sentença a um recurso de apelação. Finalmente, se efetua a descrição do feminicídio como uma infracção autônoma para a Colômbia no mês de julho de 2015 que sancionou a norma validando o termo.
