Resumen de La Conferencia sobre el Futuro de Europa. Colaborar con los ciudadanos por la democracia para construir una Europa más resiliente
- español
La Conferencia sobre el Futuro de Europa, después de doce meses de trabajo, en su Informe Final recoge pormenorizadamente las propuestas y las medidas recomendadas para alcanzar sus objetivos en relación con los temas que preocupan a los ciudadanos europeos y a las instituciones de la UE y de los que la Unión se deberá ocupar en el futuro, agrupados en áreas temáticas referidas a: la construcción de un continente saludable; la lucha contra el cambio climático y los retos medioambientales; una economía que funcione para las personas; la justicia social, la igualdad y la solidaridad intergeneracional; la transformación digital de Europa; la Unión Europea en el mundo; valores y derechos, incluido el Estado de Derecho ; la seguridad; los retos de la migración; los fundamentos de la democracia europea; la educación, la cultura, la juventud y el deporte; y el fortalecimiento de los procesos democráticos que rigen la Unión Europea. En este trabajo, además de la referencia a los objetivos, la estructura y el funcionamiento de la Conferencia, se reseñan, de las más de trescientas medidas propuestas en el Informe Final sobre los Resultados de la Conferencia, las que tienen directa o indirectamente relación con las cuestiones que configuran el ámbito de competencias de la UE en materia de empleo y de política social. También se incluye la primera reacción de las tres instituciones ante el seguimiento de las medidas propuestas en la Conferencia.
- English
After twelve months of work, the Final Report on the Outcome of the Conference on the Future of Europe includes detailed proposals and measures to achieve its objectives regarding issues that worry citizens and the European institutions, and that the European Union will tackle in the future. Such proposals and measures are brought together along the following areas: building health continent; fight against climate change and environmental challenges; economics that works for people; social fairness, equality and intergenerational solidarity; Europe´s digital transformation; European Union in the world; European rights and values, including the Rule of Law, security; migration challenges; the Union´s democratic foundations; education, culture, youth and sport; and how to strengthen democratic processes governing the European Union. In addition to the Conference´s objectives, structure and operation, among the more than three hundred measures proposed in the Final Report on the Outcome of the Conference, this contribution outlines those measures, which directly or indirectly are connected with topics related to the European Union competences on employment and social policy. The initial reaction of the European institutions on the monitoring of measures proposed by the Conference is also covered by this contribution
