Resumen de Las mujeres y la reproducción social de la lucha campesina en Colombia
- español
En la historia de la lucha campesina es posible identificar prácticas constantes y definitivas que garantizan la reproducción material del campesinado como modo de vida. Dichas prácticas son ejercidas principalmente por mujeres, quienes se han encargado de asegurar la alimentación, cuidado y administración de ingresos adicionales en las familias. Además de realizar el trabajo doméstico, cuidar de sus hijos, preparar los alimentos y asegurar la reproducción de la fuerza de trabajo, también han generado una dinámica productiva alrededor de la economía campesina que ha consolidado la idea de libertad hasta la actualidad.
- English
In the history of the peasant struggle it is possible to identify constant and definitive practices that guarantee the material reproduction of the peasantry as a way of life. These practices are carried out mainly by women who have been responsible for ensuring food, care and administration of additional income in families. In addition to doing housework, caring for their children, preparing food, and guaranteeing the reproduction of the labor force, they also generated a productive dynamic around the peasant economy that has guaranteed the idea of freedom to this day.
